Duha Suresi / 6. Ayet

Kafirun Suresi

قُلْ  يَا  أَيُّهَا  الْكَافِرُونَ

De ki:  "Ey  kâfirler!"

لَا  أَعْبُدُ  مَا  تَعْبُدُونَ

Ben  sizin  taptığınız  şeylere  tapmam.

وَ لَا أَنتُم  عَابِدُون  مَا  أَعْبُدُ

Ve  siz,  benim  kul  olduğuma  kul  olacak  değilsiniz.

وَ لَا  أَنَا  عَابِد  مَّا  عَبَدتُّمْ

Ve  ben  de  sizin  taptığınız  şeylere  tapacak  değilim.

و لَا  أَنتُم  عَابِدُون  مَا  أَعْبُدُ

Ve  siz,  benim  kul  olduğuma  kul  olacak  değilsiniz.

لَكُمْ  دِينُكُم  وَلِيَ  دِينِ

Sizin  dîniniz  size  ve  benim  dinim  bana

Nasr Suresi

إِذَا  جَآءَ  نَصْرُ  اللهِ  وَالْفَتْحُ

Allah'ın  yardımı  ve  fetih  geldiği  zaman.

و رَأَيْتَ  النَّاسُ  يَدْخُلُوَنَ  فِي  دِينِ  اللهِ  أًفْوَاجاً

Ve  insanların  grup  grup  Allah'ın  dînine  girdiğini  gördüğün  (zaman).

فَسَبِّحْ   بِحَمْد  رَبِّك  وَاسْتَغْفِرْهُ  إِنّه  كَانَ  تَوَّابًا

O  zaman  Rabbini  hamd  ile  tespih et.  

Ve  O'ndan mağfiret dile.  Muhakkak ki  O, tövbeleri  kabul  edendir.

Tebbet Suresi

تَبَّتْ  يَدَآ أبِي  لَهَبٍ  وَتَبَّ

Ebu  Leheb'in  elleri  kurusun  zaten  yok  oldu  ya.

مَا  أَغْنى  عَنْهُ  مَالُهُ  وَمَا  كَسَبَ

 Ne  malı  ne  de  kazandığı  onu  kurtaramadı.

سَيَصْلَى  نَا رًا  ذَاتَ لَهَبٍ

Alevli  bir  ateşe  girecektir.

وَامْرَأتُهُ  حَمَّالَةَ  الْحَطَبِ

Karısı  da  odun  hamalı  olarak

فِي  جِيدِ  هَا  حَبْلٌ  مِنْ  مَسَدٍ

Boynunda  da  hurma  lifinden  bir  ip  olacaktır.