Size sesleniyorum
|
أُنادِيكُمْ!
|
Ellerinizi tutuyorum
sımsıkı…
|
أَشَدُّ عَلَي
أَيَا دِيكُم
|
Bastığınız yerleri öpüyor
|
أَبُوسُ الأَرْضَ
تَحْتَ نِعَالِكُم
|
Ve diyorum ki: sizin için
feda olayım
|
وَأَقُولُ:
أَفْدِيكُم
|
Gözlerimin ışığını sunuyor
|
وَأُهْدِيكم ضِيَا
عَيْنِي
|
Sıcacık kalbimi veriyorum
|
وَدِفْءَالقَلْبِ
أُعْطِيكُم
|
Dipdiri bir felaket
|
فَمَأْسَاتِي التي
أَحْيَا
|
Sizin felaketinizden bana
düşen
|
نَصِيبِي مِنْ
مَآسِيكُم
|
(Nakarat)
|
(Nakarat)
|
Vatanıma ihanet etmedim
omzum dik
|
أَنَا مَا هُنْتُ
فِي وَطَنِي وَلا صَغَّرْتُ أَكْتَافِي
|
Karşı durdum zalimlere
|
وَقَفْتُ بِوَجْهِ
ظُلاَّمِي
|
Yetim,çıplak, yalınayak
|
يَتِيمًا،
عَارِيَاً، حَافِي
|
Kanımı avuçlarımda taşıdım
|
حَمَلْتُ دَمِي
عَلَي كَفِّي
|
Yok ettirmedim inançlarımı
|
وَمَا نَكَّسْتُ
أَعْلامِي
|
Önden gidenlerin
mezarlarını ve üzerindeki yeşil otları bile korudum.
|
وَصُنْتُ العُشْبَ
فَوْقَ ضُبُورِ أَسْلاَفِي
|
(Nakarat)
|
(Nakarat)
|
Arapça Notları Twitter'da!
18 Kasım 2012 Pazar
Unadikum - Arapça Marş
Kaydol:
Kayıt Yorumları (Atom)
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder